A certain person came to the Friend's door
Cierta persona vino a la casa del amigo
and knocked.
y toco la puerta.
"Who's there?"
Quien es?
"It's me."
"Soy yo".
The Friend answered, "Go away. There's no place
El amigo contesto,"Vete.No hay lugar
for raw meat at this table."
para carne cruda en esta mesa"
The individual went wandering for a year.
El individuo siguio su camino por un ano.
Nothing but the fire of separation
Nada mas que el fuego de la separacion
can change hypocrisy and ego. The person returned
puede cambiar hipocresia y ego.La persona regreso
completely cooked,
completamente cocinada
walked up and down in front of the Friend's house,
camino de arriba para abajo en frente de la casa del amigo
gently knocked.
y gentilmente toca la puerta
"Who is it?"
"Quien es?"
"You."
"You."
"Tu'.
"Please come in, my self,
Por favor entra, Yo mismo,
there's no place in this house for two.
en esta casa no hay espacio para dos.
The doubled end of the thread is not what goes through
La punta del hilo partida en dos no es lo que atraviesa el ojo
the eye of the needle.
de la aguja.
It's a single-pointed, fined-down, thread end,
Es el hilo de una punta,refinado el que atravieza.
not a big ego-beast with baggage."
no una bestia-con ego y llena de complejos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Gracias por sus comentarios.